| Guida
agli episodi > Prima stagione
101 - Pilot (Part 1)
ITA - Pilota (Parte 1)
Data messa in onda USA: 22/9/2004
 Un
uomo si sveglia nella giungla. È ferito
e sanguinante e non sa dove si trova. Un cane
di razza Labrador Retriever lo osserva tra gli
alberi, per poi correre via subito dopo. L’uomo
si costringe ad alzarsi, appoggiandosi ad un albero
per il dolore. Controlla le tasche della giacca,
trova una bottiglietta di vodka e per la prima
volta sembra rendersi conto di cosa sia successo.
Comincia a correre tra gli alberi raggiungendo
una spiaggia bellissima. Sente dei suoni, persone
che urlano. Oltrepassa dei cespugli e scopre cosa
lo ha portato in questo posto: un incidente aereo.
I sopravvissuti sono sotto shock,
un uomo è intrappolato sotto alcuni resti
della fusoliera; una donna non respira; una donna
incinta urla per chiedere aiuto. L’uomo
corre ad aiutare quelli che riesce a raggiungere
ed incoraggia gli altri a fare lo stesso. Uno
dei sopravvissuti chiede il suo nome: “Jack”.
Dopo che lo shock iniziale è cominciato
a scemare, Jack comincia a cercare tra i resti
della fusoliera e trova un kit per il cucito.
Si allontana addentrandosi nella foresta per controllare
le proprie ferite ed incontra una giovane donna
a cui chiede aiuto per suturare la ferita che
ha sulla schiena. Jack le spiega di essere un
dottore.
 Nel
luogo dell’impatto i sopravvissuti tentano
di sistemarsi. Sayid si presenta a Charlie e gli
chiede di aiutarlo ad accendere un falò
per essere maggiormente visibili alle squadre
di salvataggio.
Hurley recupera il cibo dall’aereo e lo
distribuisce ai sopravvissuti, mentre Michael
controlla che suo figlio Walt stia bene.
Dopo aver fatto ritorno alla spiaggia insieme
a Kate, Jack le spiega che se fossero in grado
di trovare la parte anteriore dell’aereo,
potrebbero inviare un segnale radio con il trasmettitore.
Kate lo informa quindi di aver visto del fumo
provenire dalla giungla. La conversazione è
interrotta dal suono che proviene dagli alberi
che delimitano la spiaggia: un urlo, terrificante
e mostruoso che si estende per qualche minuto,
mentre le punte degli alberi si agitano. Improvvisamente,
qualsiasi cosa avesse provocato il grido scompare,
lasciando i sopravvissuti non solo abbandonati
ed esausti in un posto deserto, ma ora anche terrorizzati.
Il giorno dopo Jack e Kate avvertono
gli altri che andranno a cercare i resti della
fusoliera. Charlie si unisce a loro. Proprio mentre
stanno camminando Kate si accorge di conoscere
Charlie, ma non riesce a ricordare dove lo ha
visto e Charlie le risponde di essere il bassista
di una band di nome Drive Shaft. Mentre cominciano
ad addentrarsi nella foresta, il cielo si scurisce
ed un improvviso temporale si riversa sull’isola.
Nel luogo dell’incidente, intanto, i sopravvissuti
cercano riparo, mentre gli strani suoni provenienti
dalla foresta ricominciano a farsi sentire.
 Jack,
Kate e Charlie trovano i resti dell’aereo
nella giungla, ma non vedono tracce di sopravvissuti
mentre si arrampicano all’interno della
fusoliera per raggiungere la cabina di pilotaggio.
Giunti alla cabina vi trovano il pilota ancora
seduto al suo posto, e mentre cercano il trasmettitore
l’uomo rinviene. Dopo avergli dato un po’
d’acqua, lo informano che “almeno
48” sono i passeggeri sopravvissuti, e che
sono trascorse 16 ore dal momento dell’incidente.
Il pilota racconta che prima dell’incidente
avevano perso il contatto radio già da
sei ore e che non potevano essere visti da nessuno:
proprio dopo aver cambiato rotta, mentre si dirigevano
verso le Fiji, si erano ritrovati nel bel mezzo
della turbolenza ed erano caduti. Quindi, al momento
dell’impatto, erano una migliaia di miglia
fuori rotta. Le squadre di salvataggio stavano
sicuramente cercando nel posto sbagliato.
Il pilota gli mostra dove è
riposto il trasmettitore e mentre provano a farlo
funzionare Kate cerca Charlie, e lo trova nel
bagno dell’aereo. Improvvisamente lo strano
suono che avevano sentito il giorno prima si ripete,
questa volta proprio all’esterno della cabina.
Provano a capire che cosa possa produrre quel
suono orribile, guardando attraverso i vetri della
cabina e quando il pilota si sporge fuori per
dare un’occhiata viene agguantato da una
forza misteriosa. La fusoliera che prima era in
verticale cade sul terreno e Charlie, Kate e Jack
cominciano a scappare.
 La
forza misteriosa, qualsiasi cosa sia, li insegue.
Charlie cade e quando Jack torna indietro per
aiutarlo, Kate si ritrova da sola nella giungla,
terrorizzata. Charlie riappare improvvisamente,
e la pioggia si interrompe velocemente come era
arrivata. I due tornano indietro per cercare Jack,
che si trova poco lontano da lì. Il corpo
del pilota giace, massacrato, sui rami di un albero.
I tre restano lì, chiedendosi, chi o cosa
abbia mai potuto fare una cosa del genere.
Riassunto a cura di Anya, liberamente tradotto
dal sito: ABC
Foto
promozionali
Trailer
Discuti
dell'episodio sul Forum
Torna
alla Guida agli episodi |
