| Guida agli
episodi > Prima stagione
104 - Walkabout
ITA - La Caccia
Episodio dedicato a Locke
Data messa in onda USA: 13/10/2004
 Siamo
in un sogno di Locke, pochi momenti dopo che l’aereo
è precipitato. I suoi occhi si aprono e
siamo in soggettiva con lui. Vede il caos attorno
a se e comincia a guardare con cautela verso i
suoi piedi. Cerca di muovere l'alluce e ci riesce;
tutto sembra funzionare bene.
Siamo tornati al presente. Locke viene svegliato
da Vincent che abbaia. In verità il cane
sta svegliando tutto l’accampamento. Non
smette di abbaiare alla fusoliera dell’aereo
e quando tutti quanti cercano di ascoltare con
attenzione, sentono dei rumori provenire da quella
parte. Sono stupiti perché non c’è
niente di vivo lì dentro. Quando puntano
una torcia verso l’interno vedono due occhi
brillare.
Tre bestie urlanti escono dai rottami dall’aereo
terrorizzando l’accampamento e scompaiono
nella giungla. Locke riesce a capire di che animali
si tratta: sono dei grossi cinghiali selvatici.
Sono stati attratti dai corpi che si stanno decomponendo
lì dentro da quattro giorni. Qualcosa va
fatto. All’inizio pensano a seppellerli,
ma poi Jack propone l’unica soluzione possibile:
vanno bruciati.
Un altro problema si presenta
però ai sopravvissuti: il cibo è
finito. Prima che il panico si diffonda tra i
sopravvissuti, Locke fa un passo avanti e propone
una soluzione: cacciare i cinghiali con i coltelli
che si trovano in una valigia che l'uomo era riuscito
a farsi accettare come bagaglio a mano.
Flashback: Locke
riceve una strana telefonata da una persona che
lo chiama “Colonnello”. Subito si
pensa che Locke possa essere un militare, ma presto
scopriamo che è solo un impiegato che lavora
in un cubicolo e che ha un forte immaginazione.
 Di
nuovo sull’isola, Michael si sta preparando
ad andare a caccia con Locke. Anche Walt vuole
andare con loro, ma Michael riesce a far capire
in qualche modo a Sun di controllare suo figlio
fino al suo ritorno dalla battuta di caccia. Nel
frattempo, Sayid sta cercando un modo per rintracciare
la fonte della trasmissione del messaggio in francese
utilizzando antenne improvvisate per triangolare
il segnale. Kate accetta di collaborare con lui
e ne parla con Jack prima di avviarsi con Locke
e Michael. Vicino alla fusoliera, Claire sta raccogliendo
gli effetti personali di alcuni dei morti per
usarli in una commemorazione durante la cremazione.
Chiede a Jack di presiedere alla cerimonia, ma
lui rifiuta. Alla fine decide di fare da sola.
Boone fa notare a Shannon che
una dei sopravvissuti, Ruth, sta sempre seduta
lontana da tutti alla fine della spiaggia. È
sicuro che non abbia mai mangiato dal momento
dell’incidente. Shannon gli dice di rilassarsi,
ma Boone le ricorda che lei non sarebbe in grado
di sopravvivere senza il suo aiuto. Shannon allora
promette a Boone di dimostrargli di essere in
grado di saper badare a se stessa.
Nella giungla Locke riesce a
trovare della traccie di cinghiale. Sono vicini.
Locke sta dando istruzioni ai due quando la bestia
li sente e attacca Michael che cade a terra ferito.
Kate chiede a Michael se va tutto bene, poi fa
la stessa domanda a Locke, anche lui caduto a
terra. Le risponde: “Si Helen, va tutto
bene, sto bene”.
Flashback: Locke
è alle prese con una conversazione telefonica
alquanto intima con Helen. Ha una sorpresa per
lei: è finalmente riuscito a mettere da
parte abbastanza denaro per andare in Australia
con una sorta di gruppo d’avventura. Ha
comprato due biglietti, ma Helen non sembra essere
entusiasta. Non prova gli stessi sentimenti di
Locke.
Nella giungla intanto, Kate decide
di aiutare Michael a tornare sulla spiaggia. Invece
Locke è determinato a continuare nella
caccia al cinghiale. Kate gli dice che non può
farcela da solo ma Locke le risponde: “Non
dirmi quello che posso e quello che non posso
fare”.
 Intanto
alla spiaggia Shannon si avvicina a Charlie flirtando
e dicendo quanto le piacerebbe che lui le prendesse
un pesce. Charlie è ben felice di accontentarla,
ma prima deve imparare a pescare e si fa aiutare
da Hurley.
Jack raggiunge Rose e cerca di farla parlare un
po’. Alla fine lei gli confessa di essere
convinta che suo marito Bernard sia ancora in
vita nonostante non sia tra i sopravvissuti. Poi
si lascia convincere a tornare nel gruppo. Nel
frattempo, alla fusoliera, Claire trova una busta
con il nome di Sayid scritto sopra. Lui l’apre
e dentro trova una foto di una donna che non riesce
a smettere di fissare.
Di ritorno alla spiaggia, Kate
si ferma per piazzare l’antenna in cima
ad un albero. Quando raggiunge la cima vede in
lontananza il mostro che sta avanzando sradicando
tutti gli alberi che incontra sulla sua strada.
Kate fa cadere l’antenna, perché
si accorge che si sta dirigendo dritto verso Locke.
Sulla spiaggia, Sun sta cercando di insegnare
a Walt come lavarsi con dei sostituti naturali
dello spazzolino, quando Michael e Kate ritornano.
Raccontano agli altri come la caccia sia stata
un fiasco e che Locke è probabilmente morto.
 Jack
sta facendo gli ultimi preparativi per la cremazione
alla fusoliera quando vede qualcosa muoversi tra
gli alberi; corre nella foresta e si imbatte in
Locke che è riuscito a sopravvivere al
mostro e a catturare un cinghiale. La notte cala
e tutti sono riuniti attorno ai rottami dell’aero
in fiamme e i nomi dei deceduti vengono letti
ad alta voce. Michael si congratula con Locke
per la caccia e gli chiede se è riuscito
a vedere il mostro, ma lui risponde di non averlo
visto.
Attraverso un altro sguardo nel
passato scopriamo che Locke ha un segreto: fino
al momento dell’incidende era inchiodato
ad una sedia a rotelle impossibilitato a camminare!
Riassunto a cura di redman, liberamente tradotto
dal sito: ABC
Foto
promozionali
Trailer
Discuti
dell'episodio sul Forum
Torna
alla Guida agli episodi >
|
