| Guida agli
episodi > Prima stagione
106 - House of the Rising
Sun
ITA - La Casa del Sol Levante
Episodio dedicato a Sun e Jin
Data messa in onda USA: 27/10/2004
 Sun
sta guardando suo marito Jin mentre pesca a mani
nude.
Flashback: Jin
è un cameriere e sta lavorando ad una festa
dell’alta società coreana di cui
Sun fa parte. Entrambi sembrano essere molto diversi
da come appaiono sull’isola. Jin si avvicina
a Sun e le offre una coppa di champagne, mentre
si scambiano uno sguardo complice. Più
tardi si incontrano di nascosto nel giardino e
si scambiano un bacio. Sun vorrebbe scappare in
America, mentre Jin è preoccupato per l’approvazione
del padre della ragazza. L’uomo le regala
un’orchidea, tutto quello che è in
grado di offrirle per ora.
Di nuovo sull’isola, Jin
è distratto dalla vista di Michael e Walt
che camminano sulla spiaggia quando, improvvisamente,
senza un’apparente ragione, il coreano lo
aggredisce e comincia a colpirlo, trascinandolo
sulla riva. Sayid e Sawyer intervengono e lo ammanettano
ad un pezzo di fusoliera.
Nel frattempo Jack, Kate, Charlie e Locke si dirigono
verso la sorgente d’acqua. Charlie si separa
dal gruppo per prendere una dose di droga, ma
inavvertitamente sale su un alveare. Locke, che
sembra averlo seguito, dice al ragazzo di non
muoversi. Charlie, tremando per la paura, sembra
non riuscire a rimanere fermo.
Sulla spiaggia Michael sta spiegando
agli altri cosa è successo, cerca di difendersi,
ma ben presto la sua frustrazione e la sua rabbia
crescono sia per l’impossibilità
di comunicare con i coreani, sia per i discorsi
razzisti che sembrano venir fuori dalla discussione.
Sayid insiste per tenere Jin ammanettato fino
a quando le cose non saranno risolte. Sun li osserva.
Flashback: vicino
ad un incantevole lago Jin, con l’approvazione
del futuro suocero, chiede a Sun di sposarlo,
donandole un anello di fidanzamento. La ragazza
è felice fino a quando non scopre che Jin,
in cambio, ha accettato di lavorare per suo padre.
 Intanto
Charlie tenta di restare fermo mentre le api gli
ronzano intorno. Prima che Jack possa intervenire
e coprire il favo, Charlie viene punto e reagisce
pestando l’alveare. Lo sciame li attacca
immediatamente e il gruppo si divide correndo
in diverse direzioni.
Kate si rifugia in una caverna, dove trova gli
scheletri di due corpi, un uomo ed una donna,
prova della presenza sull’isola di altre
persone prima di loro. Jack esamina i due corpi,
afferma che sono morti da circa 40 anni e che
non c’è traccia di ferite sui resti.
Tra i loro effetti personali Jack trova un sacchetto
contenente due pietre, una bianca ed una nera.
Sulla spiaggia, nel frattempo, Sun applica dell’aloe
sui polsi di Jin, feriti dalle manette.
Flashback: Sun
entra in un lussuoso appartamento. Trova una scatola
chiusa con un fiocco per lei, con un cucciolo
di cane all’interno. Ma invece di sembrare
felice, la ragazza appare depressa. Jin è
nella stanza da letto, occupato con una telefonata
di lavoro, invece di condividere questo momento
con sua moglie.
Alla caverna intanto, Jack propone
di far spostare le persone lì invece di
portare l’acqua alla spiaggia. Mentre Charlie
e Locke sono d’accordo e restano lì
per sistemare l’accampamento per gli altri,
Kate non sembra convinta e appare riluttante al
trasferimento.
Sulla spiaggia Walt è preoccupato e confuso
per l’aggressione e chiede spiegazioni al
padre. Michael pensa subito che la madre gli abbia
parlato male di lui a Walt, ma la verità,
forse, è ben peggiore, visto che la donna
non ha mai accennato a lui nel corso di quegli
anni.
 Flashback:
di nuovo nell’appartamento di Sun e Jin,
sempre più lussuoso. Sun sembra sentirsi
prigioniera in quella scatola d’oro. Jin
entra in casa con le mani piene di sangue e corre
in bagno, seguito dalla moglie che gli chiede
spiegazioni. L’uomo la ignora e le risponde
che stava lavorando. Sun frustrata dalle sue bugie,
lo schiaffeggia, ma, invece di una qualsiasi reazione,
in risposta riceve solo lo sguardo gelido del
marito e si rende conto, per la prima volta, di
non conoscerlo più.
Jin le dice che lui farà tutto quello che
suo padre gli chiederà di fare, e che lo
sta facendo per loro. Sun non gli crede e se ne
va spaventata, lasciandolo lì da solo.
Sull'isola, Charlie non riesce
a sfuggire allo sguardo attento di Locke, che
gli dice di sapere chi era e che cosa sta cercando.
Charlie pensa che l’uomo abbia scoperto
la sua dipendenza dalla droga, mentre Locke si
sta riferendo alla sua band Driveshaft e alla
chitarra che ha perso dopo l’incidente aereo.
Locke cerca di incoraggiare Charlie e gli dice
di avere fede perché l’isola gli
regalerà moltissimo se sarà disposto
a darle qualcosa in cambio.
Intanto Jack, ritornato alla spiaggia, scopre
che gli altri sono divisi sulla possibilità
di spostarsi alla caverna. Kate afferma di non
essere convinta del trasferimento e i due si separano.
Sun trova Micheal che sta tagliando
della legna ed in perfetto inglese gli spiega
che suo marito lo ha aggredito perché indossava
un orologio che apparteneva a suo padre, un orologio
simbolo di onore per gli uomini che fanno parte
della sua famiglia.
Flashback: una
donna sta posizionando un sopramobile, mentre
dà istruzioni a Sun su come cercare di
scappare, quando si troverà all’aeroporto
con Jin per un viaggio di lavoro del marito. Sun
ha studiato inglese per qualche tempo proprio
in previsione di lasciare il marito.
 Intanto
Charlie, riesce a seminare Locke e si allontana
per prendere una dose di eroina, ma proprio nel
momento in cui il ragazzo tira fuori la droga
Locke lo sorprende e gli chiede di consegnargliela.
Charlie è seccato e chiede all’uomo
di essere lasciato solo, ma Locke non se ne va.
In un momento di disperazione Charlie gli consegna
la sua borsa, poi alza lo sguardo verso l’alto
e vede la sua chitarra appesa ad un albero.
Alla spiaggia, Michael si avvicina
a Jin brandendo l’ascia, ma invece di ucciderlo,
gli spiega di aver trovato quell’orologio
e poi taglia le manette. Michel avverte Jin di
stare lontano da lui e da suo figlio, poi se ne
va, mentre Sun guarda tutta la scena.
Flashback: all’aeroporto
in Australia. Sun sta per scappare via da suo
marito; i suoi occhi si spostano dall’orologio
all’auto che l’attende fuori, ma quando
guarda verso Jin, vede che ha in mano un’orchidea
bianca, che le ricorda l’amore che un tempo
condividevano.
Sun decide allora di rimanere con suo marito e
lascia che l’auto se ne vada senza di lei.
Alla caverna Charlie sta suonando
la chitarra mentre Hurley, Jin, Sun e Jack arrivano.
Nel frattempo sulla spiaggia Sayid, Sawyer, Boone,
Shannon, Michael, Walt e Kate tengono acceso il
fuoco che segnala la loro posizione. I sopravvissuti
sono ormai divisi e Jack e Kate osservano con
sguardo perso, i due falò, in due punti
distinti dell’isola.
Riassunto a cura di Anya, liberamente tradotto
dal sito: ABC
Foto
promozionali
Trailer
Discuti
dell'episodio sul Forum
Torna
alla Guida agli episodi >
|
