| Guida agli
episodi > Prima
stagione
110 - Raised by another
ITA - Un Figlio
Episodio dedicato a Claire
Data messa in onda USA: 01/12/2004
 Claire
si sveglia con le urla di un bambino che piange,
apre gli occhi e guarda verso il basso scoprendo
che non è più incinta. Segue il
suono del pianto e trova Locke, seduto ad un tavolo
nel mezzo della giungla. Le dice una cosa apparentemente
incomprensibile: “Era tua responsabilità,
ma l’hai abbandonato. Ora tutti ne pagano
il prezzo”. Poi alza gli occhi e Claire
nota che uno è chiaro e l’altro è
scuro. Corre via e si imbatte in una culla. Sopra
si trova un grande ciondolo con appesi tanti modellini
di aerei Oceanic che si muovono in circolo. Claire
si avvicina alla culla per prendere il bambino
in braccio, ma la trova vuota. Cerca tra le lenzuola,
non trova niente, si guarda le mani e scopre che
sono coperte di sangue. Claire urla. Una mano
si posa sulla sua spalla, si gira… e si
sveglia trovandosi davanti Charlie che le dice
che era solo un incubo. Ma la sua preoccupazione
cresce quando vede che ha del sangue sulle mani…
Charlie porta Claire da Jack, che le spiega che
stava camminando nel sonno e, il sangue sulle
mani, è solamente causa dello scorticamento
del palmo della mano causato dalle unghie. Le
chiede notizie sulla sua gravidanza, in particolare
sul giorno in cui ha scoperto di essere incinta.
Flashback: Claire
con il suo ragazzo, Thomas. Entrambi sono agitati
per aver scoperto il risultato positivo del test
di gravidanza. Claire accetta la situazione a
fatica, ma Thomas le dice di amarla e la convince
che potrebbe essere una bella esperienza crescere
un bambino insieme.
 Sull’isola,
Charlie porta a Claire del tè e le offre
la sua amicizia. Ma Claire esita, non ha voglia
di legarsi troppo a lui. Nel frattempo, Kate dice
a Jack di essere preoccupata per Sayid che è
via da troppi giorni.
Flashback: Claire
è con un’amica nello studio di un
chiromante. Il veggente chiede a Claire della
sua gravidanza, ma si rifiuta di proseguire nella
lettura quando vede qualcosa di oscuro nel futuro
di lei. Con uno sguardo di terrore, chiede a Claire
di andarsene.
Alle caverne, Claire sta dormendo
quando qualcuno le si avvicina e le copre la bocca.
Charlie e Jack vengono svegliati dalle sue urla
e corrono immediatamente da lei. Nonostante non
ci sia nessuno lì vicino, è convinta
che qualcuno fosse lì per far male al suo
bambino ed infilzarla con un ago. Charlie e Hurley
organizzano immediatamente una ricerca mentre
Jack cerca di calmarla. Hurley propone di fare
un piccolo censimento, almeno per segnare su un
pezzo di carta tutte le persone che sono sopravvissute.
Nel frattempo Charlie si offre volontario per
stare accanto a Claire e per proteggerla.
Flashback: Claire e Thomas stanno
sistemando il loro appartamento per fare posto
al bambino. Ma qualcosa non va: Thomas comincia
ad avere dei ripensamenti e ha paura delle responsabilità
che questo bambino porterà. Accusa addirittura
Claire di averlo intrappolato in questo situazione
e la lascia.
 Sulla
spiaggia, Jack e Charlie parlano con Kate. Jack
dubita seriamente che, quello che Claire racconta,
le sia successo veramente: sonnambulismo, svegliarsi
nel cuore della notte urlando, sono chiari simboli
di stress. Perché qualcuno dovrebbe cercare
di fare del male al bambino? Jack è preoccupato
che questo stress possa portarla ad avere il bambino
prima della fine del termine. Va da Claire e le
offre un sedativo, spiegandole che potrebbe aver
avuto solamente delle visioni dovute all’ansia.
Claire si offende e prepara le sua cose per trasferirsi
sulla spiaggia. Nel frattempo Hulrley continua
il suo censimento, intervistando un tipo di nome
Ethan Rom.
Flashback: Claire
torna dal chiromante offrendogli più soldi
per continuare la lettura. Ha bisogno di sapere
del suo futuro ora che Thomas l’ha abbandonata,
perché ha intenzione di dare il suo bambino
in adozione. Ma il veggente le dice che è
assolutamente importante che sia lei a crescere
il bambino, avvertendola che un grande pericolo
incomberà su di lei se lo darà via.
Clarie scappa via. Il chiromante la chiama al
telefono insistendo e cerca di offrirle una soluzione
alternativa, ma Claire aggancia prima che lui
possa finire di parlare.
Sull’isola, Hurley riceve
le informazioni di cui ha bisogno da Shannon e
Boone. Lui gli suggerisce che, il lavoro, sarebbe
molto più semplice se riuscisse a farsi
dare la lista dei passeggeri da Sawyer. Hurley
va da Sawyer sicuro che tanto non riceverà
quello che cerca. Invece l’uomo prende la
lista dei passeggeri e gliela dà senza
problemi.
 Nel
frattempo Charlie raggiunge Claire sul sentiero
per la spiaggia. Claire è sicura che, l’unico
motivo per cui Charlie la vuole aiutare, è
per il suo bisogno personale di aiutare la ragazza
incinta. Nel momento in cui gli dice che non ha
bisogno del suo aiuto ha un contrazione. Charlie
corre immediatamente a cercare Jack.
Flashback: nello studio di un
avvocato, Claire sta per firmare la carte che
dicono che rinuncerà a tutti i diritti
del bambino una volta nato. Ma la sua penna non
funziona, non riesce a scrivere. Alla fine rinuncia
e corre via; va nuovamente dal chiromante e gli
dice che è pronta ad accettare la sua proposta.
Charlie incontra Ethan e lo manda
a chiamare Jack, mentre lui torna da Claire, le
cui contrazioni, si sono fermate. Claire comincia
a parlare a Charlie del chiromante.
Flashback: Claire
racconta di quando il veggente le ha offerto del
denaro e un biglietto aereo per Los Angeles dove
avrebbe incontrato una coppia con la quale il
bambino sarebbe stato al sicuro. Ma i biglietti
erano per un volo della Oceanic e, Charlie, ne
deduce che, forse, il chiromante sapesse dell’incidente
aereo e avesse mandato Claire e il bambino verso
la morte.
Nel frattempo Sayid torna all’accampamento
con la notizia della donna francese, annunciando
che non sono soli sull’isola. Hurley conferma
quest’informazione con la notizia che uno
dei sopravvissuti non risulta nella lista passeggeri
dell’aereo. Ritornando alle caverne, Charlie
e Claire, incontrano Ethan. Sul loro sguardo terrorizzato
si chiude l’episodio.
Riassunto a cura di redman, liberamente
tradotto dal sito: ABC
Foto
promozionali
Trailer
Discuti
dell'episodio sul Forum
Torna
alla Guida agli episodi >
|
