| Guida agli
episodi > Prima stagione
114 - Special
ITA - Speciale
Episodio dedicato a Michael
Data messa in onda USA: 19/01/2005
Michael
sta cercando Walt nella giungla. Si imbatte in
Hurley e Jack; anche loro non l’hanno visto.
Michael si lamenta, ma continua la ricerca. Hurley
osserva come sembri che Michael odi essere un
padre.
Flashback: Michael e la sua fidanzata,
Susan, sono in un negozio per comprare una culla
per il bambino. Michael dice a Susan che sta pensando
di lavorare in una compagnia di costruzioni per
tirare su qualche soldo extra mentre lei finisce
i suoi studi di legge. Susan è preoccupata
che Michael abbandoni la sua arte, ma lui insiste
che avrà tempo di dedicarcisi in futuro.
In questo momento si devono preparare per l’arrivo
del bambino, Walt, lo stesso nome del padre di
Michael. Susan è d’accordo sul nome,
ma vuole dargli il suo cognome.
Intanto nella giungla, Locke sta insegnando a
Walt a tirare un coltello. Boone li osserva. Il
ragazzo manca il bersaglio per svariate volte,
ma Locke lo incoraggia a continuare e a convincersi
di essere in grado di farcela. Walt riesce finalmente
a colpire l’albero. Michael li raggiunge,
si infuria con Locke per aver fatto giocare suo
figlio con i coltelli e ordina a Walt di tornare
all’accampamento. La discussione si scalda
quando Boone salta addosso a Michael per proteggere
Locke. Lottano per terra fino a quando John non
li separa. Locke cerca di convincere Michael che
Walt è un bambino speciale, che dovrebbe
essere trattato come un adulto per fargli realizzare
il suo pieno potenziale. Michael gli ordina di
stare lontano da suo figlio.
Flashback: Walt è piccolo.
Susan e Michal litigano, perché lei ha
deciso di accettare un’ottima opportunità
di lavoro ad Amsterdam e pensa di portare Walt
con lei. Michael è riluttante all’idea,
ma lei tira fuori la storia che, per il bene del
bambino, è meglio che stia con sua madre.
Michael è distrutto.
Sull’isola, Sun si avvicina a Michael, seduto
accanto al fuoco a guardare Walt che dorme. Ammette
di non essere un genitore modello, ma si rende
conto che non sarebbe buono per il bambino cresce
sull’isola. Deciso va da Jack e Sayid e
propone di costruire una zattera. I due scartano
l’idea e Michael decide di fare da solo
con l’aiuto del figlio.
Flashback: Michael si trova ad
un telefono pubblico pregando di parlare con Walt.
Sente una voce maschile in sottofondo e capisce
che Susan sta avendo una relazione con il suo
capo, Brian. Michael minaccia di andare ad Amsterdam
a riprendersi suo figlio. Riaggancia il telefono
con forza e attraversa la strada, ma viene investito
da un’auto.
Intanto, sull’isola, Charlie fruga tra le
cose di Claire, in cerca di qualche indizio e
di un qualche conforto, scoprendo che il suo diario
non c’è più. Kate gli consiglia
di andare a chiedere a Sawyer, che, però,
si rifiuta di darglielo. Charlie allora lo colpisce,
prende il diario e se ne va. A questo punto Sawyer
confessa a Kate di averlo letto.
Walt
e Michael continuano a cercare del materiale per
costruire la zattera. Walt vede Boone e Locke
che tornano verso le caverne e, con una scusa,
si allontana dal padre per seguirli. Sulla strada
incontrano Shannon, che chiede a Boone perché
lui e Locke non hanno cacciato nessun cinghiale
e gli suggerisce di aiutare Michael a costruire
la zattera. Boone rifiuta la proposta.
Nel frattempo Locke dice a Walt che deve rispettare
le decisioni di suo padre e gli chiede di non
avvicinarlo più. Michael li raggiunge,
sorpreso di trovare suo figlio ancora con l’uomo.
Locke spiega a Michael che ha espressamente detto
al ragazzo di stargli alla larga e gli offre un
compasso come dono di pace. L’uomo non accetta
e minaccia Locke di ucciderlo se lo ritrova in
compagnia di suo figlio. Walt chiama suo padre
bastardo per aver cacciato via Locke e per non
essergli stato accanto mentre cresceva. “Ti
sei presentato solo alla morte di mamma. Tu non
sei mio padre”. Michael gli risponde che
lui deve imparare ad ascoltarlo e gli ordina di
stare fermo mentre butta nel fuoco il suo libro
di fumetti.
Flashback: una stanza di ospedale,
Michael è in sedia a rotelle, dopo l’incidente,
e sta lavorando ad un disegno. L’uomo dice
ad un’infermiera che sta preparando un biglietto
per suo figlio che compie due anni. Susan si presenta
in ospedale, preoccupata per non averlo sentito
negli ultimi due mesi. Michael è deluso
perché non ha portato il bambino ma è
comunque felice di vederla. Quando la donna si
offre di pagare il conto dell’ospedale,
Michael si rende conto che Susan ha in mente qualcosa.
La donna infatti rivela di volersi trasferire
con Brian in Italia e vuole che l’uomo adotti
il bambino. Infine suggerisce a Michael di pensare
a qual è la cosa migliore per Walt e accantonare
i suoi sentimenti.
Sull’isola, Hurley dice a Michael che Walt
ed il cane si sono allontanati. L’uomo va
subito a cercare Locke, che insiste nel dire che
non sa dove si trovi il bambino. Vedendo lo sguardo
preoccupato di Michael, Locke si offre di aiutarlo
nella ricerca. Nella giungla Walt e Vincent si
spaventano per un rumore ed il cane scappa allontanandosi,
mentre il bambino cerca di seguirlo.
Flashback: Walt sta guardando
Vincent mentre Susan e Brian discutono sulla loro
giornata di lavoro. Quando il bambino li interrompe,
la donna gli dice di fare i compiti per la scuola,
ma lui risponde di aver bisogno di aiuto per la
sua ricerca sugli uccelli australiani. Improvvisamente
la donna si sente male e si allontana da Walt.
Il bambino continua a reclamare la sua attenzione,
ma un uccello si scontra contro la finestra scorrevole
che porta al salone. Brian guarda Walt, spaventato
per questa coincidenza.
Nella giungla Walt sta cercando Vincent quando
viene colto di sorpresa da un altro rumore.
Flashback: nell’appartamento
di Michael. Brian si è recato da lui per
avvisarlo della morte di Susan e per dirgli che
non vuole essere padre. L’uomo aveva adottato
Walt solo perché Susan lo desiderava. Offre
a Michael dei soldi ed un biglietto aereo. Michael,
nonostante non gli piaccia l’idea, pensa
agli interessi di Walt e dice a Brian che il bambino
ha bisogno di lui ora, visto che è il solo
padre che lui abbia mai conosciuto. Ma Brian sostiene
di non potersene occupare e che c’è
qualcosa di “strano” nel bambino.
Sull’isola Michael e Locke trovano il guinzaglio
di Vincent e sentono Walt gridare aiuto.
Flashback: in Australia, Michael
è andato a prendere Walt. Una babysitter
lo informa che il bambino sarà presto a
casa e gli consegna una scatola contenente biglietti
e lettere ancora chiuse. Tutto quello che Michael
ha spedito al figlio in quegli 8 anni.
Nella giungla Walt si ritrova
intrappolato tra I rami di un albero con un orso
polare che lo minaccia dall’esterno.
Flashback: la casa di Walt in
Australia. Il bambino ritorna da scuola e trova
Michael nel soggiorno. I due sono completamente
estranei ed il bambino non lo riconosce come il
proprio padre fino a quando Michael non tira fuori
i documenti che lo dimostrano. L’uomo gli
dice che si prenderà cura di lui d’ora
in avanti e cerca di confortarlo dicendogli di
poter tenere con se il cane. Il bambino lo informa
che l’animale è di Brian ma Michael
afferma che può portarselo via ugualmente.
In
pericolo Walt continua a chiamare il padre. Michael
e Locke raggiungono l’albero e usano dei
rami per creare una corda tesa e raggiungere Walt.
Vedendo l’orso polare attaccare, Locke consegna
a Michael un coltello che l’uomo passa al
bambino. Walt lo usa per ferire l’orso permettendo
a Michael di raggiungerlo. Michael stringe delle
liane intorno alla vita di Walt mentre Locke lo
tira su. L’orso ritorna ancora una volta
e cerca di colpire Michael con le zampe, ma l’uomo
riesce a ferirlo al collo e l’animale finalmente
fugge via. Il bambino è preoccupato per
il suo cane ma Locke gli ricorda che è
tornato da lui già una volta e che lo farà
ancora.
Più tardi al campo Michael è finalmente
in grado di consegnare le sue lettere ed i suoi
biglietti al figlio, che si mostra sorpreso di
scoprire che il padre gli ha scritto e confuso
perché la madre non gliele ha mai consegnate.
Michael dice a Walt che Susan le ha conservate
perché voleva consegnargliele un giorno
e che quel giorno è arrivato. Nel frattempo
Charlie ha finalmente cominciato a leggere il
diario di Claire dove trova alcuni riferimenti
che lo riguardano: la ragazza scrive che lui la
faceva sentire al sicuro. Tra le pagine trova
anche alcuni accenni ad un sogno riguardante una
“roccia nera”. Charlie confida le
informazioni a Sayid che conferma la presenza
della roccia nera tra gli appunti della donna
francese. I due pensano che Claire possa trovarsi
proprio lì.
Fuori nella giungla intanto Locke e Boone cercano
Vincent quando vedono qualcosa che si muove tra
I cespugli. Preoccupati che possa non essere il
cane Locke tira fuori il coltello, ma è
Claire che emerge dalla vegetazione, stanca, intontita
e confusa, ma ancora viva…
Riassunto a cura di redman e Anya, liberamente
tradotto dal sito: ABC
Foto
promozionali
Trailer
Discuti
dell'episodio sul Forum
Torna
alla Guida agli episodi >
|