| Guida
agli episodi > Seconda
stagione
208 - Collision
Episodio dedicato ad Ana Lucia
Data messa in onda USA: 23 novembre 2005
Flashback:
Ana Lucia, è concentrata al poligono di
tiro, si esercita sulla classica sagoma di cartone,
con ottima mira. Nel successivo fotogramma è seduta
su una poltrona, in uno studio medico: è da
uno psichiatra.
Tra i vari argomenti trattati si intuisce della
storia con il suo ragazzo, ormai finita, ma non
sembra esserne colpita più di tanto, il
dottore chiede come vanno le esercitazioni di
tiro, in maniera ottimale risponde Ana Lucia,
che chiede, quando, secondo lui, sarebbe stata
pronta per rientrare in servizio.
La risposta del dottore è categorica: “Quando
avrai finito le sedute con me”, aggiungendo
anche: “Tu credi di esser pronta?”… Ana
Lucia: “Lei cosa ne pensa?”.
Il medico si alza dalla sua poltrona e consegna
il distintivo ad Ana Lucia: “Bentornata
con noi, ufficiale Cortez”.
Sull’isola, Sayid in lacrime regge il
corpo, ormai privo di vita, di Shannon, lanciando
uno sguardo assassino ad Ana Lucia, si scaglia
verso “l’assassina” estraendo
dalla cinta dei pantaloni la sua pistola. Mr.
Eko si scaglia contro di lui ed i due iniziano
a lottare nel fango, con Michael che invano tenta
di far capire che Sayid è anche egli uno
dei sopravvissuti al disastro aereo.
Mr. Eko riesce a tramortire Sayid, ed Ana Lucia
a recuperare l’arma, minacciando poi tutti
di non muoversi per nessun motivo. Mr. Eko perquisisce
Sayid in cerca di altre armi, mentre Michael
tenta di nuovo di parlare con Ana Lucia per spiegare
chi è Sayid, ma Lei non sente ragioni
e chiede a Mr. Eko di legare Sayid, per renderlo
innocuo. Mr. Eko non lo lega, quindi Ana Lucia
si trova costretta a chiedere a Libby di, usando
come corda parte della barella in cui ancora è adagiato
Sawyer.
Flashback: Ana Lucia fa rientro
al distretto di polizia, entra nell’ufficio
del Capitano che le assegna subito il suo primo
compito, consegnandole
un foglio.
Ana Lucia contrariata si scontra verbalmente
con il capitano perché le ha assegnato
un lavoro da “scrivania” mentre lei
vorrebbe tornare a perlustrare le strade in pattuglia.
Chiede al capitano, una donna sulla cinquantina,
perché le sia impedito di tornare in “strada”,
il capitano risponde deciso: “Perché non
voglio che mia figlia sia di nuovo coinvolta
in una sparatoria”. Svelato che il capitano è la
madre di Ana Lucia, deve però cedere alla
richiesta della figlia, che ha minacciato di
altrimenti di trasferirsi, e le consegna la sua
auto di pattuglia.
Jack
conversa con Rose che le offre della frutta,
quando sono quasi colpiti da una pallina da golf.
Infatti a distanza di qualche decina di metri,
Kate, Hurley e Charlie si dilettano in lanci
con il drive. Arriva Jack e da dei consigli Kate
sulla sua posizione delle braccia, e Kate, lo “sfida” dicendo
che non sarà in grado di lanciare più lontano
di lei, una ragazza. Il vincitore sarà chi
farà il miglior percorso su tre buche.
Intanto il secondo gruppo e radunato ai piedi
di un grosso albero, in una piccola radura. Mr.
Eko, disseta Sawyer ancora molto dolorante, Libby
cerca di convincere Ana Lucia di dirigersi verso
il campo di Sawyer e Michael, altrimenti Sawyer
stesso morirà. Intanto Sayid riprende
conoscenza e urla ad Ana Lucia di slegarlo. Mentre
i due si “affrontano” Mr. Eko, carica
Sawyer sulle sue spalle e comunica che lo porterà al
suo campo, lo deve fare, non lo può lasciar
morire.
Flashback:
Ana Lucia è in pattuglia con il collega,
scontenta perché la madre, il capitano,
le ha assegnato una zona della città troppo
tranquilla. Nel frattempo alla radio parlano
di un litigio familiare, i due accorrono. Una
coppia litiga furiosamente il marito vuole portare
via casa e mobili alla moglie, che in braccio
tiene un neonato. Ana Lucia ha uno scatto d’ira,
quando vede che a parole non si placa la foga
della coppia e pistola in mano minaccia entrambi
di alzare le mani e star zitti, urlando come
un’isterica. Il collega la riprende subito
in maniera autoritaria e molto dura.
Ana Lucia ora chinata e pensierosa, ascolta Libby
che tenta ancora di convincerla a slegare Sayid
e farsi portare al loro campo. Michael porta
dell’acqua a Sayid, il quale chiede informazioni
su chi siano quelle persone, Michael risponde
che pure loro erano sull’aereo caduto,
ma nella sezione di coda. Sayid inoltre chiede
dove sia Walt, e Michael risponde: “Lo
hanno preso gli altri!”.
Jack e Kate iniziano la loro partita a golf.
Sin dal primo lancio Kate si dimostra decisamente “capace,
mentre Jack fa finire la pallina in mezzo alla
boscaglia, i due vanno a recuperarla. Jack si
appresta al suo secondo tiro, tra alberi e un
ruscello, quando si blocca, perché vede
Kate sbigottita con il viso terrorizzato! Jack
si volta, alle sue spalle è arrivato Mr.
Eko, con Sawyer sulle spalle. Subito portano
il ferito nel bunker in modo da prestare subito
soccorso.
Nel secondo gruppo Ana Lucia non è ancora
in grado di prendere una decisone sul da farsi.
Bernard dice che vuole rivedere sua moglie, Libby
afferma che andando al loro campo, potrebbero
avere tutto il necessario per poter star bene.
Ana Lucia, contrariata, chiede a Michael di andare
al suo campo, di portarle delle munizioni, coperte,
vestiti puliti e cibo, poi libererà Sayid
e se ne andrà da sola, lasciando liberi
tutti.
Flashback:
Ana Lucia e il suo compagno rientrano alla centrale,
stanno ancora discutendo sulla “fuori uscita” di
Ana Lucia durante il litigio della coppia, quando
arriva sua madre, il capitano, dicendo che hanno
catturato l’uomo che le ha sparato 4 colpi
al corpo, ha confessato, ora é in custodia,
lei deve riconoscerlo. Ana Lucia lo osserva attraverso
il vetro e sostiene, andando contro la madre,
che il tipo non è il colpevole, e viene
da lei liberato.
Ana
Lucia lascia i compagni per qualche minuto,
e va a sedere vicino al cadavere di Shannon.
Nel
bunker Kate e Jack cercano di curare al meglio
Sawyer. Locke cerca di dialogare con Mr.
Eko, chiedendo chi era morto ed il perché,
poi vorrebbe essere portato da Ana Lucia
e dagli altri, ma Mr. Eko non acconsente. Quando
Ana
Lucia torna con il gruppo Bernard, Libby
hanno
deciso di andarsene, lei, sentendosi tradita,
invita anche Jin ad andare, i tre scompaiono
tra le fronde della giungla.
Michael sta correndo, ed arriva all’orto
di Sun e le chiede subito di Jack, rassicurandola
che Jin sta bene.
Arrivano entrambi nel bunker dove Jack convince
Michael a portarlo nella radura dove Ana Lucia
tiene gli altri prigionieri, ma Mr. Eko, li blocca,
e guardando jack dice “Ana Lucia ha commesso
un errore!!” non servono tutte le armi
che stai portando con te! Alla pronuncia del
nome Ana lucia, Jack si “paralizza”.
Mr. Eko dice a Jack che lo porterà lui
da Ana Lucia, ma da solo e senza armi.
Ana Lucia ora sola con Sayid, cerca di iniziare
un dialogo, Sayid le suggerisce che forse dovrebbe
ucciderlo, perché lui è in grado
di far del male alla gente in quanto torturatore
dell’esercito iracheno. Ana Lucia un po’ spaventata
inizia a parlare di se, era poliziotta, ed una
notte, rispondendo ad una chiamata per rapina
arrivò sul posto con il collega, lui sul
retro e lei all’entrata della palazzina.
Un ragazzo esce di corsa, lei gli intima l’alt
e il su le mani, ma lui dice di essere uno studente
e vuole mostrarle il tesserino dell’università,
lei gli crede e attende, ma il giovane estrae
una pistola, 4 spari a bruciapelo, sul corpo
della ragazza, che protetta dal giubbotto, cade
a terra. Sayid le chiede, che fine abbia fatto
il ragazzo che la colpì.
Flashback:
Ana Lucia seduta al bancone di un pub, attende
che un ragazzo, che ha appena terminato una partita
a biliardo, esca dal locale. Finisce il suo drink,
afferra il suo giubbotto ed esce seguendolo.
Il ragazzo, si riconosce essere quello dal lei
stesso rilasciato alla stazione di polizia, e
sta per salire in auto, quando…
Ana Lucia: “Jason” il ragazzo risponde
sorridendo: “Ehi ci conosciamo?”
Ana Lucia: “Ero incinta, Jason” dice
Ana Lucia e lo fredda con 6 colpi!
Ana Lucia però a Sayid risponde che non
trovarono mai il colpevole, nemmeno nomina
la sua gravidanza interrotta a causa della sparatoria,
poi alzandosi prende una scure e colpisce Sayid,
così sembra, in realtà taglia la
corda e lo libera, lanciando poi, scure e pistola
ai piedi di Sayid stesso pregandolo di ucciderla
perché meritevole di quella fine. Sayid
le risponde che sarebbe inutile uccidere qualcuno,
tanto su quella isola sono già morti entrambi,
e si allontana tra la giungla, verso il corpo
dell’amata Shannon.
Sawyer nel bunker dorme, ma è agitatissimo,
trema è irrequieto pur non essendo cosciente,
Kate seduta al suo fianco cerca di tranquillizzarlo
parlandogli. Nel frattempo Michael fa il suo
ritorno sulla spiaggia e subito è accolto
dallo splendido Vincent, il Labrador del figlio
walt, nello stesso istante, mentre Charlie suona
la chitarra in riva al mare, ecco che appaiono
Jin, Bernard e Libby… Charlie, abbraccia
subito l’amico coreano, Bernard, in lacrime
può finalmente rivedere la moglie Rose,
ed infine, Sun intenta a lavare vesti e panni,
scorge il marito, i due possono finalmente riabbracciarsi
e baciarsi dopo lungo distacco.
Mr. Eko e Jack, camminano nella giungla, fino
a quando non incontrano Sayid, che distrutto
e con la morte in viso ma soprattutto nel cuore
ha tra le sue braccia il corpo esanime di Shannon,
dietro di lui Ana Lucia, si ferma, e guarda Jack,
i due si fissano a distanza, immobili.
Riassunto a cura di Marco liberamente
tradotto dal sito: The
Patriot Resource
Trailer
Foto promozionali
Discuti dell'episodio
sul Forum
Torna
alla Guida agli episodi >
|